inscribir - definizione. Che cos'è inscribir
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è inscribir - definizione


inscribir      
verbo trans.
1) Grabar letreros en metal piedra u otra materia.
2) Apuntar el nombre de una persona entre los de otras para un objeto determinado. Se utiliza también como pronominal.
3) Impresionar o grabar la voz, una imagen, etc.
4) Derecho. Tomar razón, en algún registro, de los documentos o las declaraciones que han de asentarse en él, según las leyes.
5) Geometría. Trazar una figura dentro de otra, de modo que estén ambas en contacto en varios de los puntos de sus perímetros.
inscribir      
Derecho.
Tomar razón, en algún registro, de los documentos o las declaraciones que han de asentarse en él, según las leyes.
inscribir      
inscribir (del lat. "inscribere")
1 tr. Escribir algo en un sitio para que quede noticia duradera de ello; por ejemplo, en piedra o metal. *Grabar.
2 Escribir algo o el nombre de alguien en un registro: "Inscribir a un niño en el registro civil". Incluir a alguien en una lista para cierto fin: "Te he inscrito en la lista de socios". *Alistar, anotar. prnl. Hacerse inscribir en una lista. *Alistarse.
3 tr. *Impresionar un disco o un clisé.
4 Geom. Trazar una figura totalmente dentro de otra de modo que tenga todos sus vértices en ésta.
. Conjug. como "escribir".
Esempi dal corpus di testo per inscribir
1. El plazo para inscribir la plantilla se cierra el 3
2. Con el documento en la mano intentamos, otra vez, inscribir al niño.
3. La gente se podrá inscribir en Rentas o en los CGP.
4. En esa idea hay que inscribir la dramática ruptura del martes con el Gobierno.
5. Demasiado tarde para los plazos fijados por la Lega Calcio para inscribir jugadores.
Che cos'è inscribir - definizione